Arco, ex Argentina: il Comune doveva costituirsi parte civile