Arco, Pums: il centro storico si ribella. I residenti contro i pinch point