Arco, Villa S. Pietro: tanti dubbi. I quesiti delle minoranze