Brennero, Tav-Tac: il nodo è la galleria a Rovereto