Caldonazzo e Levico: Accordo laghi, via agli espropri