Cavalese, ospedale: sale la tensione