Mobilità: Trento-Malè, addio al prolungamento