Moena, ex hotel Corona: critiche sul progetto di Rurale e Comune