Rifiuti, le minoranze riaprono la questione