Riva, ciclovia del Garda: esposto consegnato alla Corte