Riva, fascia lago: ex Cattoi, il Tar da ragione al Comune