Rovereto, il bypass dell’oblio