Translagorai: progetto partecipato e trasparente