Trento, bypass: allo scalo Filzi binari a cielo aperto