Trento, centro storico: no alle sopraelevazioni