Trento: circonvallazione, dibattito truccato