Trento, Destra Adige: un piano guida con limiti evidenti. Editoriale di Bortolotti