Trento, interramento ferrovia: in arrivo il piano del restyling