Trento, Palazzo Geremia: denunciata l’autrice della scritta sugli affreschi