Trento: Palazzo Pretorio, storia