Trento: schiacciata dal traffico privato, Oltre 100mila veicoli in movimento ogni giorno