Trento, Stazione treni: restyling possibile con 28 milioni del Fondo per le Olimpiadi 2026